สิบโท

sìpthoo

シップトー

สิบโท

意味

意味1 軍隊の階級の一つ、伍長

語の構成

สิบ （十） + โท （二等）

意味1 軍隊の階級の一つ、伍長（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขาได้รับยศสิบโท

khǎw dâi ráp yót sìpthoo

カオダイラップヨットシップトー

彼は伍長の階級を得た

เขาได้รับยศสิบโท

สิบโทคนนี้ดูแลทหารใหม่

sìpthoo khon níi duulɛɛ thahǎan mài

シップトーコンニードゥーレータハーンマイ

この伍長は新兵の面倒を見ている

สิบโทคนนี้ดูแลทหารใหม่

ใน เอกสาร ระบุยศสิบโทชัดเจน

nai èekkàsǎan rábu yót sìpthoo chátceen

ナイエーカサーンラブヨットシップトーチャットジェーン

書類には伍長の階級が明記されている

ในเอกสารระบุยศสิบโทชัดเจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยศสิบโท

yót sìpthoo

ヨットシップトー

伍長の階級

ได้เป็นสิบโท

dâi pen sìpthoo

ダイペンシップトー

伍長になる

似ているけど意味や使い方が違う語

สิบเอก

sìpèek

シップエーク

軍曹・上位階級