Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สินเชื่อ

สินเชื่อ
sǐnchʉ̂a
シンチュア
สินเชื่อ
意味
意味1 銀行などが資金を貸し付けること、またはその信用枠

例文

意味1 銀行などが資金を貸し付けること、またはその信用枠（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ธนาคารอนุมัติสินเชื่อแล้ว
thánaakhaan anúmát sǐnchʉ̂a lɛ́ɛw
タナーカーン アヌマット シンチュア レーオ
ธนาคารอนุมัติสินเชื่อแล้ว
เขายื่นขอสินเชื่อซื้อบ้าน
kháw yʉ̂n khɔ̌ɔ sǐnchʉ̂a sʉ́ʉ bâan
カオ ユーン コー シンチュア スー バーン
เขายื่นขอสินเชื่อซื้อบ้าน
บริษัทมีวงเงินสินเชื่อเพียงพอ
bɔɔrísàt mii woŋŋən sǐnchʉ̂a phiaŋphɔɔ
ボーリサット ミー ウォ(ン)(ン)グーン シンチュア ピア(ン)ポー
บริษัทมีวงเงินสินเชื่อเพียงพอ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขอสินเชื่อ
ขอสินเชื่อ
khɔ̌ɔ sǐnchʉ̂a
コー シンチュア
融資を申し込む

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เงินกู้
เงินกู้
ŋənkûu
(ン)グンガー
融資・借入金（実際に借りた金銭）