สินจ้างรางวัล

語の構成

สินจ้าง （รางวัล）

意味1 仕事や協力への対価として与える金銭または財産（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

kháw mâi rîakróɔŋ sǐncâaŋraaŋwan

カオマイリアックロー(ン) シンジャー(ン)ラー(ン)ワン

彼は報酬を要求しませんでした

เขาไม่เรียกร้องสินจ้างรางวัล

ผู้ว่าจ้างจ่ายสินจ้างรางวัลตาม สัญญา

phûuwâacâaŋ càay sǐncâaŋraaŋwan taam sǎnyaa

プーワージャー(ン) ジャーイシンジャー(ン)ラー(ン)ワンタームサンヤー

雇用者は契約どおり報酬を支払いました

ผู้ว่าจ้างจ่ายสินจ้างรางวัลตามสัญญา

sǎan phícaaranaa camnuan sǐncâaŋraaŋwan thîi mɔ̀sǒm

サーンピジャーラナージャムヌアンシンジャー(ン)ラー(ン)ワンティーモソム

裁判所は適切な報酬額を検討しました

ศาลพิจารณาจำนวนสินจ้างรางวัลที่เหมาะสม

日常会話でそのまま使いやすい表現

จ่ายสินจ้างรางวัล

càay sǐncâaŋraaŋwan

ジャーイシンジャー(ン)ラー(ン)ワン

報酬を支払う

似ているけど意味や使い方が違う語

ค่าจ้าง

khâacâaŋ

カージャー(ン)

労働に対する賃金