สิทธิบัตร

語の構成

สิทธิ （権利） + บัตร （証書）

意味1 発明や製品設計を一定期間保護するために国が与える権利または証書（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

bɔɔrísàt kamlaŋ khɔ̌ɔ sìtthíbàt

ボーリサットガムラ(ン) コーシッティバット

会社は特許を出願中です。

บริษัทกำลังขอสิทธิบัตร

นักประดิษฐ์ยื่น คำขอสิทธิบัตรแล้ว

nákpradìt yʉ̂ʉn khamkhɔ̌ɔ sìtthíbàt lɛ́ɛw

ナックプラディットユーンカムコーシッティバットレーオ

発明者はすでに特許を申請しました。

นักประดิษฐ์ยื่นคำขอสิทธิบัตรแล้ว

สิทธิบัตรนี้คุ้มครองการออกแบบผลิตภัณฑ์

sìtthíbàt níi khúmkhɔɔŋ kaanɔ̀ɔkbɛ̀ɛp phalìttháphan

シッティバットニークムコー(ン) ガーンオークベープパリッタパン

この特許は製品デザインを保護します。

สิทธิบัตรนี้คุ้มครองการออกแบบผลิตภัณฑ์

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขอสิทธิบัตร

khɔ̌ɔ sìtthíbàt

コーシッティバット

特許を申請する

似ているけど意味や使い方が違う語

ลิขสิทธิ์

líkkhàsìt

リッカシット

著作権（発明の特許ではない）