สำเร็จรูป

sǎmrétrûup

サムレットループ

สำเร็จรูป

意味

意味1 すでに作られていて、そのまま使える・売れる状態の

語の構成

สำเร็จ （完成する） + รูป （形）

意味1 すでに作られていて、そのまま使える・売れる状態の（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาซื้อ อาหารสำเร็จรูป

kháw sʉ́ʉ aahǎan sǎmrétrûup

カオスーアーハーンサムレットループ

彼は出来合いの食品を買った

เขาซื้ออาหารสำเร็จรูป

sǐnkháa sǎmrétrûup phrɔ́ɔm khǎay

シンカーサムレットループプロームカーイ

完成品は販売準備ができている

สินค้าสำเร็จรูปพร้อมขาย

rooŋŋaan phàlìt sʉ̂a sǎmrétrûup

ロー(ン)(ン)ガーンパリットスアサムレットループ

工場は既製服を生産している

โรงงานผลิตเสื้อสำเร็จรูป

日常会話でそのまま使いやすい表現

อาหารสำเร็จรูป

aahǎan sǎmrétrûup

アーハーンサムレットループ

インスタント食品・出来合い食品

似ているけど意味や使い方が違う語

พร้อมใช้

phrɔ́ɔmchái

プロームチャイ

すぐ使える