Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สาเหตุ

สาเหตุ
sǎahèet
サーヘート
สาเหตุ
意味
意味1 問題や出来事が起こった理由・原因

例文

意味1 問題や出来事が起こった理由・原因（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
สาเหตุคืออะไร
sǎahèet khʉʉ àrai
サーヘート クー アライ
สาเหตุคืออะไร
เรายังไม่รู้สาเหตุ
raw yaŋ mâi rúu sǎahèet
ラオ ヤ(ン) マイ ルー サーヘート
เรายังไม่รู้สาเหตุ
ช่างกำลังตรวจหาสาเหตุของปัญหา
châaŋ kamlaŋ trùat hǎa sǎahèet khɔ̌ɔŋ panhǎa
チャー(ン) ガムラ(ン) トルアット ハー サーヘート コー(ン) パンハー
ช่างกำลังตรวจหาสาเหตุของปัญหา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หาสาเหตุ
หาสาเหตุ
hǎa sǎahèet
ハー サーヘート
原因を探す
ไม่รู้สาเหตุ
ไม่รู้สาเหตุ
mâi rúu sǎahèet
マイ ルー サーヘート
原因が分からない

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เหตุผล
เหตุผล
hèetphǒn
ヘートポン
理由
ปัจจัย
ปัจจัย
pàtcai
パットジャイ
要因