สารนิเทศ

語の構成

สาร （内容） + นิเทศ （案内する）

意味1 整理され、案内や意思決定に利用される情報（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

ห้องสมุดจัด ระบบสารนิเทศใหม่

hɔ̂ŋsàmùt càt rábòp sǎanníthêet mài

ホー(ン)サムットジャットラボップサーンニテートマイ

図書館は情報システムを新しく整備した。

ห้องสมุดจัดระบบสารนิเทศใหม่

phûubɔɔríhǎan chái sǎanníthêet pràkɔ̀ɔp kaan tàtsǐncai

プーボーリハーンチャイサーンニテートプラゴープガーンタットシンジャイ

経営者は意思決定の資料として情報を使う。

ผู้บริหารใช้สารนิเทศประกอบการตัดสินใจ

ศูนย์นี้ให้บริการสารนิเทศแก่ประชาชน

sǔun níi hâi bɔɔríkaan sǎanníthêet kɛ̀ɛ pràchaachon

スーンニーハイボーリガーンサーンニテートゲープラチャーチョン

このセンターは市民に情報サービスを提供する。

ศูนย์นี้ให้บริการสารนิเทศแก่ประชาชน

日常会話でそのまま使いやすい表現

บริการสารนิเทศ

bɔɔríkaan sǎanníthêet

ボーリガーンサーンニテート

情報サービス

似ているけど意味や使い方が違う語