Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สารท

sàat

サート

低声

สารท

意味

意味1 タイの年中行事で、祖先供養などを行う祭り

例文

意味1 タイの年中行事で、祖先供養などを行う祭り（名詞）書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

วันสารทมีการทำบุญ

wan sàat mii kaanthambun

ワンサートミーガーンタムブン

サートの日には供養が行われます

วันสารทมีการทำบุญ

ชาวบ้าน เตรียมของสารท

chaaw bâan triam khɔ̌ɔŋ sàat

チャーオバーントリアムコー(ン) サート

村人はサート祭の供物を準備します

ชาวบ้านเตรียมของสารท

ประเพณีสารทยัง สำคัญ ใน หลาย จังหวัด

pràpheenii sàat yaŋ sǎmkhan nai lǎay caŋwàt

プラペーニーサートヤ(ン) サムカンナイラーイジャ(ン)ワット

サートの伝統はいくつもの県で今も重要です

ประเพณีสารทยังสำคัญในหลายจังหวัด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วันสารท

wan sàat

ワンサート

サートの日

งานสารท

ŋaan sàat

(ン)ガーンサート

サート行事

เทศกาลสารท

thêetsakaan sàat

テートサガーンサート

サート祭

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สารท に似た発音の単語

sàat / サート

少し似ている語