Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สายโทรศัพท์

สายโทรศัพท์
sǎaythoorásàp
サーイトーラサップ
สายโทรศัพท์
意味
意味1 電話信号を伝えるための線や通信回線

語の構成

สาย （線・回線） + โทรศัพท์ （電話）

例文

意味1 電話信号を伝えるための線や通信回線（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ช่างกำลังซ่อมสายโทรศัพท์
châaŋ kamlaŋ sɔ̂ɔm sǎaythoorásàp
チャー(ン) ガムラ(ン) ソーム サーイトーラサップ
ช่างกำลังซ่อมสายโทรศัพท์
พายุทำให้สายโทรศัพท์ขาด
phaayú thamhâi sǎaythoorásàp khàat
パーユ タムハイ サーイトーラサップ カート
พายุทำให้สายโทรศัพท์ขาด
บ้านหลังนี้ยังใช้สายโทรศัพท์แบบเดิม
bâan lǎŋ níi yaŋ chái sǎaythoorásàp bɛ̀ɛp dəəm
バーン ラ(ン) ニー ヤ(ン) チャイ サーイトーラサップ ベープ ドゥーム
บ้านหลังนี้ยังใช้สายโทรศัพท์แบบเดิม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ติดตั้งสายโทรศัพท์
ติดตั้งสายโทรศัพท์
tìttâŋ sǎaythoorásàp
ティッタ(ン) サーイトーラサップ
電話線を設置する