สายพันธุ์

sǎayphan

サーイパン

สายพันธุ์

意味

意味1 共通の遺伝的特徴を持つ生物の品種・系統

語の構成

สาย （系統） + พันธุ์ （品種・種）

意味1 共通の遺伝的特徴を持つ生物の品種・系統（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

nîi khʉʉ khâaw sǎayphan mài

ニークーカーオサーイパンマイ

これは新しい米の品種です

นี่คือข้าวสายพันธุ์ใหม่

เกษตรกรเลือกสายพันธุ์ที่ทน แล้ง

kàsèettrákɔɔn lʉ̂ak sǎayphan thîi thon lɛ́ɛŋ

ガセートラゴーンルアックサーイパンティートンレー(ン)

農家は干ばつに強い品種を選びます

เกษตรกรเลือกสายพันธุ์ที่ทนแล้ง

นักวิจัยศึกษาสายพันธุ์ของเชื้อ ไวรัส

nákwícai sʉ̀ksǎa sǎayphan khɔ̌ɔŋ chʉ́a wairát

ナックウィチャイスクサーサーイパンコー(ン) チュアワイラット

研究者はウイルスの系統を調べています

นักวิจัยศึกษาสายพันธุ์ของเชื้อไวรัส

日常会話でそのまま使いやすい表現

สายพันธุ์ใหม่

sǎayphan mài

サーイパンマイ

新品種・新系統

สายพันธุ์ทนโรค

sǎayphan thon rôok

サーイパントンローク

病気に強い品種

似ているけど意味や使い方が違う語