Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สายน้ำ

สายน้ำ
sǎaynám
サーイナム
สายน้ำ
意味
意味1 線のように連なって流れる水、川や水流

語の構成

สาย （น้ำ）

例文

意味1 線のように連なって流れる水、川や水流（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
สายน้ำไหลผ่านหมู่บ้าน
sǎaynám lǎi phàan mùubâan
サーイナム ライ パーン ムーバーン
สายน้ำไหลผ่านหมู่บ้าน
เรานั่งมองสายน้ำจากสะพาน
raw nâŋ mɔɔŋ sǎaynám càak sàphaan
ラオ ナ(ン) モー(ン) サーイナム ジャーク サパーン
เรานั่งมองสายน้ำจากสะพาน
สายน้ำสายนี้หล่อเลี้ยงพื้นที่เกษตร
sǎaynám sǎay níi lɔ̀ɔlíaŋ phʉ́ʉnthîi kasèet
サーイナム サーイ ニー ローリア(ン) プーンティー ガセート
สายน้ำสายนี้หล่อเลี้ยงพื้นที่เกษตร

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กระแสสายน้ำ
กระแสสายน้ำ
kràsɛ̌ɛ sǎaynám
グラセー サーイナム
水の流れ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กระแสน้ำ
กระแสน้ำ
kràsɛ̌ɛnám
グラセーナム
水流・流れ