Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สากล

สากล
sǎakon
サーコン
สากล
意味
意味1 国や文化を超えて広く通用する

例文

意味1 国や文化を超えて広く通用する（形容詞） 書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล
phaasǎa aŋkrìt pen phaasǎa sǎakon
パーサー ア(ン)グリット ペン パーサー サーコン
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล
กฎนี้ใช้ในระดับสากล
kòt níi chái nai rádàp sǎakon
ゴット ニー チャイ ナイ ラダップ サーコン
กฎนี้ใช้ในระดับสากล
แนวคิดนี้มีความเป็นสากล
nɛɛwkhít níi mii khwaam pen sǎakon
ネーオキット ニー ミー クワーム ペン サーコン
แนวคิดนี้มีความเป็นสากล

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ภาษาสากล
ภาษาสากล
phaasǎa sǎakon
パーサー サーコン
国際語
มาตรฐานสากล
มาตรฐานสากล
mâattràthǎan sǎakon
マートラターン サーコン
国際基準
ระดับสากล
ระดับสากล
rádàp sǎakon
ラダップ サーコン
国際レベル

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

นานาชาติ
นานาชาติ
naanaachâat
ナーナーチャート
国際的な（複数国に関わる）