Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สั่น

sàn

サン

低声

สั่น

意味

意味1 震える、揺れる

例文

意味1 震える、揺れる（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

มือเขาสั่น

mʉʉ kháw sàn

ムーカオサン

彼の手が震えている

มือเขาสั่น

โต๊ะสั่นนิดหน่อย

tó sàn nítnɔ̀y

トサンニットノイ

テーブルが少し揺れている

โต๊ะสั่นนิดหน่อย

เสียง เธอสั่นเพราะ กลัว

sǐaŋ thəə sàn phrɔ́ klua

シア(ン) トゥーサンプログルア

彼女の声は怖くて震えていた

เสียงเธอสั่นเพราะกลัว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มือสั่น

mʉʉ sàn

ムーサン

手が震える

เสียงสั่น

sǐaŋ sàn

シア(ン) サン

声が震える

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สั่น に似た発音の単語

sàn / サン

少し似ている語

疲れたり傷ついたりして、よろめきながら進む

竹や糸などを編む、または関係・仕事を続ける