สัมพันธไมตรี

語の構成

สัมพันธ์ （関係） + ไมตรี （友好）

意味1 国・組織・人の間の友好的な関係（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

tháŋ sɔ̌ɔŋ prathêet mii sǎmphanthamáitrii thîi dii

タ(ン) ソー(ン) プラテートミーサムパンタマイトリーティーディー

両国は良好な友好関係にある。

ทั้งสองประเทศมีสัมพันธไมตรีที่ดี

ผู้นำเดินทาง ไป กระชับสัมพันธไมตรี

phûunam dəənthaaŋ pai kracháp sǎmphanthamáitrii

プーナムドゥーンター(ン) パイグラチャップサムパンタマイトリー

指導者は友好関係を深めるため訪問した。

ผู้นำเดินทางไปกระชับสัมพันธไมตรี

kaan lɛ̂ɛkplìan wátthanatham chûay sâaŋ sǎmphanthamáitrii rawàaŋ prachaachon

ガーンレークプリアンワッタナタムチュアイサー(ン) サムパンタマイトリーラワー(ン) プラチャーチョン

文化交流は国民間の友好関係を築く助けとなる。

การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมช่วยสร้างสัมพันธไมตรีระหว่างประชาชน

日常会話でそのまま使いやすい表現

กระชับสัมพันธไมตรี

kracháp sǎmphanthamáitrii

グラチャップサムパンタマイトリー

友好関係を深める

似ているけど意味や使い方が違う語