Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สังเกต

สังเกต
sǎŋkèet
サ(ン)ゲート
สังเกต
意味
意味1 観察する、気づく

例文

意味1 観察する、気づく（動詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ครูสังเกตพฤติกรรมของเด็ก
khruu sǎŋkèet phrʉ́ttìkam khɔ̌ɔŋ dèk
クルー サ(ン)ゲート プルッティガム コー(ン) デック
ครูสังเกตพฤติกรรมของเด็ก
ฉันสังเกตว่าเขาดูเหนื่อย
chǎn sǎŋkèet wâa kháw duu nʉ̀ay
チャン サ(ン)ゲート ワー カオ ドゥー ヌアイ
ฉันสังเกตว่าเขาดูเหนื่อย
ถ้าสังเกตดี ๆ จะเห็นความแตกต่าง
thâa sǎŋkèet dii dii cà hěn khwaam tɛ̀ɛktàaŋ
ター サ(ン)ゲート ディー ディー ジャ ヘン クワーム テークター(ン)
ถ้าสังเกตดี ๆ จะเห็นความแตกต่าง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สังเกตเห็น
สังเกตเห็น
sǎŋkèet hěn
サ(ン)ゲート ヘン
見て気づく
สังเกตอาการ
สังเกตอาการ
sǎŋkèet aakaan
サ(ン)ゲート アーガーン
症状を観察する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เห็น
เห็น
hěn
ヘン
見る・見える