Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สังกะสี

สังกะสี
sǎŋkàsǐi
サ(ン)ガシー
สังกะสี
意味
意味1 亜鉛めっきを施した薄い鉄板・波板
意味2 元素記号Znの金属である亜鉛

例文

意味1 亜鉛めっきを施した薄い鉄板・波板（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ช่างมุงหลังคาด้วยสังกะสี
châaŋ muŋ lǎŋkhaa dûay sǎŋkàsǐi
チャー(ン) ム(ン) ラ(ン)カー ドゥアイ サ(ン)ガシー
ช่างมุงหลังคาด้วยสังกะสี
บ้านหลังนี้ใช้แผ่นสังกะสีเก่า
bâan lǎŋ níi chái phɛ̀n sǎŋkàsǐi kàw
バーン ラ(ン) ニー チャイ ペン サ(ン)ガシー ガオ
บ้านหลังนี้ใช้แผ่นสังกะสีเก่า
ฝนตกกระทบหลังคาสังกะสีเสียงดัง
fǒn tòk krathóp lǎŋkhaa sǎŋkàsǐi sǐaŋ daŋ
フォン トック グラトップ ラ(ン)カー サ(ン)ガシー シア(ン) ダ(ン)
ฝนตกกระทบหลังคาสังกะสีเสียงดัง
意味2 元素記号Znの金属である亜鉛（名詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
สังกะสีช่วยป้องกันเหล็กเป็นสนิม
sǎŋkàsǐi chûay pɔ̂ŋkan lèk pen sanǐm
サ(ン)ガシー チュアイ ポー(ン)ガン レック ペン サニム
สังกะสีช่วยป้องกันเหล็กเป็นสนิม
ทองเหลืองมีทองแดงและสังกะสี
thɔɔŋlʉ̌aŋ mii thɔɔŋdɛɛŋ lɛ́ sǎŋkàsǐi
トー(ン)ルア(ン) ミー トー(ン)デー(ン) レ サ(ン)ガシー
ทองเหลืองมีทองแดงและสังกะสี
โรงงานนำสังกะสีมาใช้เคลือบโลหะ
rooŋŋaan nam sǎŋkàsǐi maa chái khlʉ̂ap loohà
ロー(ン)(ン)ガーン ナム サ(ン)ガシー マー チャイ クルアップ ローハ
โรงงานนำสังกะสีมาใช้เคลือบโลหะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หลังคาสังกะสี
หลังคาสังกะสี
lǎŋkhaa sǎŋkàsǐi
ラ(ン)カー サ(ン)ガシー
トタン屋根

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เหล็ก
เหล็ก
lèk
レック
鉄一般