Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สักครู่

สักครู่
sàk khrûu
サック クルー
สักครู่
意味
意味1 短い時間だけ待つ・離れることを表す

例文

意味1 短い時間だけ待つ・離れることを表す（副詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
รอสักครู่
rɔɔ sàk khrûu
ロー サック クルー
รอสักครู่
เขาออกไปสักครู่
kháw ɔ̀ɔk pai sàk khrûu
カオ オーク パイ サック クルー
เขาออกไปสักครู่
รอสักครู่แล้วค่อยเข้าไป
rɔɔ sàk khrûu lɛ́ɛw khɔ̂y khâw pai
ロー サック クルー レーオ コイ カオ パイ
รอสักครู่แล้วค่อยเข้าไป

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รอสักครู่
รอสักครู่
rɔɔ sàk khrûu
ロー サック クルー
少し待つ
สักครู่หนึ่ง
สักครู่หนึ่ง
sàk khrûu nʉ̀ŋ
サック クルー ヌ(ン)
ほんのしばらく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เดี๋ยว
เดี๋ยว
dǐaw
ディアウ
少し後・ちょっと