Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สะดุด

สะดุด
sàdùt
サドゥット
สะดุด
意味
意味1 つまずく

例文

意味1 つまずく（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เด็กสะดุดก้อนหิน
dèk sàdùt kɔ̂ɔn hǐn
デック サドゥット ゴーン ヒン
เด็กสะดุดก้อนหิน
เขาสะดุดตรงบันได
kháw sàdùt troŋ bandai
カオ サドゥット トロ(ン) バンダイ
เขาสะดุดตรงบันได
ระวังอย่าสะดุดสายไฟบนพื้น
ráwaŋ yàa sàdùt sǎay fai bon phʉ́ʉn
ラワ(ン) ヤー サドゥット サーイ ファイ ボン プーン
ระวังอย่าสะดุดสายไฟบนพื้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สะดุดล้ม
สะดุดล้ม
sàdùt lóm
サドゥット ロム
つまずいて転ぶ
สะดุดก้อนหิน
สะดุดก้อนหิน
sàdùt kɔ̂ɔn hǐn
サドゥット ゴーン ヒン
石につまずく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หกล้ม
หกล้ม
hòk lóm
ホック ロム
転ぶ（つまずき原因とは限らない）