Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สะกดทัพ

สะกดทัพ
sàkòttháp
サゴットタップ
สะกดทัพ
意味
意味1 物語や古典で、敵の軍勢に術をかけて眠らせる

語の構成

สะกด （術で支配する） + ทัพ （軍勢）

例文

意味1 物語や古典で、敵の軍勢に術をかけて眠らせる（動詞） 書き言葉文語
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
ยักษ์สะกดทัพในคืนมืด
yák sàkòttháp nai khʉʉn mʉ̂ʉt
ヤック サゴットタップ ナイ クーン ムート
ยักษ์สะกดทัพในคืนมืด
ฤๅษีช่วยสะกดทัพฝ่ายศัตรู
rʉʉsǐi chûay sàkòttháp fàay sàttruu
ルーシー チュアイ サゴットタップ ファーイ サットルー
ฤๅษีช่วยสะกดทัพฝ่ายศัตรู
ตำนานเล่าว่ามีคนสะกดทัพได้
tamnaan lâw wâa mii khon sàkòttháp dâi
タムナーン ラオ ワー ミー コン サゴットタップ ダイ
ตำนานเล่าว่ามีคนสะกดทัพได้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สะกดทัพศัตรู
สะกดทัพศัตรู
sàkòttháp sàttruu
サゴットタップ サットルー
敵軍に術をかけて眠らせる