タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สะกด

สะกด

sàkòt

サゴット

สะกด

意味

意味1 文字や単語を一字ずつ読んだり書いたりする、つづる

例文

意味1 文字や単語を一字ずつ読んだり書いたりする、つづる（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาสะกดคำนี้ถูก

kháw sàkòt kham níi thùuk

カオサゴットカムニートゥーク

彼はこの単語を正しくつづった

เขาสะกดคำนี้ถูก

เด็กสะกดชื่อ ผิด

dèk sàkòt chʉ̂ʉ phìt

デックサゴットチューピット

子どもは名前のつづりを間違えた

เด็กสะกดชื่อผิด

ครู ให้สะกดอีก ครั้ง

khruu hâi sàkòt ìik khráŋ

クルーハイサゴットイーククラ(ン)

先生はもう一度つづるように言った

ครูให้สะกดอีกครั้ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สะกดชื่อ

สะกดชื่อ

sàkòt chʉ̂ʉ

サゴットチュー

名前をつづる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เขียน

เขียน

書く（文字を書く一般動作）