สอบค้น

sɔ̀ɔpkhón

ソープコン

สอบค้น

意味

意味1 資料や事実を調べて確認する

語の構成

สอบ （調べる） + ค้น （探す）

意味1 資料や事実を調べて確認する（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

câwnâathîi sɔ̀ɔpkhón èekkàsǎan kàw

ジャオナーティーソープコンエーカサーンガオ

職員は古い資料を調べて確認する

เจ้าหน้าที่สอบค้นเอกสารเก่า

นักวิจัยสอบค้นข้อมูลหลายแหล่ง

nákwícai sɔ̀ɔpkhón khɔ̂ɔmuun lǎay lɛ̀ŋ

ナックウィチャイソープコンコームーンラーイレ(ン)

研究者は複数の資料源を調べる

นักวิจัยสอบค้นข้อมูลหลายแหล่ง

คณะ ทำงานสอบค้นประวัติของเรื่องนี้

kháná thamŋaan sɔ̀ɔpkhón pràwàt khɔ̌ɔŋ rʉ̂aŋ níi

カナタム(ン)ガーンソープコンプラワットコー(ン) ルア(ン) ニー

作業チームはこの件の経緯を調査して確認する

คณะทำงานสอบค้นประวัติของเรื่องนี้

日常会話でそのまま使いやすい表現

สอบค้นข้อมูล

sɔ̀ɔpkhón khɔ̂ɔmuun

ソープコンコームーン

情報を調べて確認する

สอบค้นเอกสาร

sɔ̀ɔpkhón èekkàsǎan

ソープコンエーカサーン

資料を調査確認する

似ているけど意味や使い方が違う語