สวัสดิภาพ

例文

意味1 危険や苦難がなく安全で良好な状態（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

oŋkɔɔn níi khúmkhrɔɔŋ sàwàtdiphâap dèk

オ(ン)ゴーンニークムクロー(ン) サワッディパープデック

この団体は子どもの安全を守っている。

องค์กรนี้คุ้มครองสวัสดิภาพเด็ก

ตำรวจ เป็น ห่วงสวัสดิภาพของผู้สูญหาย

tamrùat pen hùaŋ sàwàtdiphâap khɔ̌ɔŋ phûusǔunhǎay

タムルアットペンフア(ン) サワッディパープコー(ン) プースーンハーイ

警察は行方不明者の安否を心配している。

ตำรวจเป็นห่วงสวัสดิภาพของผู้สูญหาย

kòtmaay chabàp níi mûŋ ráksǎa sàwàtdiphâap prachaachon

ゴットマーイチャバップニーム(ン) ラクサーサワッディパーププラチャーチョン

この法律は国民の安全を守ることを目指している。

กฎหมายฉบับนี้มุ่งรักษาสวัสดิภาพประชาชน

日常会話でそのまま使いやすい表現

คุ้มครองสวัสดิภาพ

khúmkhrɔɔŋ sàwàtdiphâap

クムクロー(ン) サワッディパープ

安全・福祉を守る

似ているけど意味や使い方が違う語