สวยงาม

sǔayŋaam

スアイ(ン)ガーム

สวยงาม

意味

意味1 見た目や印象が美しく整っている

語の構成

สวย （美しい） + งาม （美しい）

意味1 見た目や印象が美しく整っている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

สวนนี้สวยงามมาก

sǔan níi sǔayŋaam mâak

スアンニースアイ(ン)ガームマーク

この庭はとても美しい。

สวนนี้สวยงามมาก

thəə khǐan tua nǎŋsʉ̌ʉ sǔayŋaam

トゥーキアントゥアナ(ン)スースアイ(ン)ガーム

彼女は文字をきれいに書く。

เธอเขียนตัวหนังสือสวยงาม

เมือง เก่า มีสถาปัตยกรรมสวยงาม

mʉaŋ kàw mii sàthǎapàttayakam sǔayŋaam

ムア(ン) ガオミーサターパッタヤガムスアイ(ン)ガーム

旧市街には美しい建築がある。

เมืองเก่ามีสถาปัตยกรรมสวยงาม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ความสวยงาม

khwaam sǔayŋaam

クワームスアイ(ン)ガーム

美しさ

สวยงามมาก

sǔayŋaam mâak

スアイ(ン)ガームマーク

とても美しい

似ているけど意味や使い方が違う語