Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สลบเหมือด

สลบเหมือด
sàlòpmʉ̀at
サロップムアット
สลบเหมือด
意味
意味1 強い衝撃などで完全に意識を失う

例文

意味1 強い衝撃などで完全に意識を失う（動詞） 口語
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขาถูกชกจนสลบเหมือด
khǎw thùuk chók con sàlòpmʉ̀at
カオ トゥーク チョック ジョン サロップムアット
เขาถูกชกจนสลบเหมือด
ผู้บาดเจ็บนอนสลบเหมือดอยู่ข้างถนน
phûubaàtcèp nɔɔn sàlòpmʉ̀at yùu khâaŋ thanǒn
プーバートジェップ ノーン サロップムアット ユー カー(ン) タノン
ผู้บาดเจ็บนอนสลบเหมือดอยู่ข้างถนน
หลังอุบัติเหตุเขาสลบเหมือดไปหลายนาที
lǎŋ ubàttihèet khǎw sàlòpmʉ̀at pai lǎay naathii
ラ(ン) ウバッティヘート カオ サロップムアット パイ ラーイ ナーティー
หลังอุบัติเหตุเขาสลบเหมือดไปหลายนาที

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สลบเหมือดไป
สลบเหมือดไป
sàlòpmʉ̀at pai
サロップムアット パイ
完全に気絶する