สรรพคุณ

sàpphakhun

サッパクン

สรรพคุณ

意味

意味1 薬・食品・物質などが持つ有益な作用や効能

語の構成

สรรพ （すべて） + คุณ （有益な性質）

意味1 薬・食品・物質などが持つ有益な作用や効能（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ยานี้มีสรรพคุณลด ไข้

yaa níi mii sàpphakhun lót khâi

ヤーニーミーサップパクンロットカイ

この薬には解熱作用がある

ยานี้มีสรรพคุณลดไข้

ฉลากระบุสรรพคุณของผลิตภัณฑ์

chalàak rábu sàpphakhun khɔ̌ɔŋ phalìtthaphan

チャラーックラブサップパクンコー(ン) パリットタパン

ラベルには製品の効能が記載されている

ฉลากระบุสรรพคุณของผลิตภัณฑ์

นักวิจัยกำลัง ศึกษาสรรพคุณของพืชชนิดนี้

nákwícai kamlaŋ sʉ̀ksǎa sàpphakhun khɔ̌ɔŋ phʉ̂ʉt chánít níi

ナグワイジャイガムラ(ン) スックサーサップパクンコー(ン) プーットチャニットニー

研究者はこの植物の効能を調べている

นักวิจัยกำลังศึกษาสรรพคุณของพืชชนิดนี้

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีสรรพคุณ

mii sàpphakhun

ミーサップパクン

効能がある

สรรพคุณทางยา

sàpphakhun thaaŋ yaa

サップパクンター(ン) ヤー

薬効

ศึกษาสรรพคุณ

sʉ̀ksǎa sàpphakhun

スックサーサップパクン

効能を研究する

似ているけど意味や使い方が違う語