Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สยาย

สยาย
sàyǎay
サヤーイ
สยาย
意味
意味1 布や髪などを広げる、なびかせる

例文

意味1 布や髪などを広げる、なびかせる（動詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เธอสยายผมยาว
thəə sàyǎay phǒm yaaw
トゥー サヤーイ ポム ヤーオ
เธอสยายผมยาว
นกสยายปีกบินขึ้น
nók sàyǎay pìik bin khʉ̂n
ノック サヤーイ ピーク ビン クン
นกสยายปีกบินขึ้น
ผ้าถูกสยายออกบนพื้น
phâa thùuk sàyǎay ɔ̀ɔk bon phʉ́ʉn
パー トゥーク サヤーイ オーク ボン プーン
ผ้าถูกสยายออกบนพื้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สยายผม
สยายผม
sàyǎay phǒm
サヤーイ ポム
髪を広げる
สยายปีก
สยายปีก
sàyǎay pìik
サヤーイ ピーク
翼を広げる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กาง
กาง
kaaŋ
ガー(ン)
広げる（傘・翼などを開く）
แผ่
แผ่
phɛ̀ɛ
ペー
広げる・広がる