สมุหบัญชี

語の構成

สมุห （長・統括者） + บัญชี （会計）

意味1 会計業務を統括する責任者（名詞）書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

sàmùhàbanchii trùat ŋópkaanŋən

サムハバンチートルアット (ン)ゴップガーン(ン)グーン

主任会計士が財務諸表を確認した。

สมุหบัญชีตรวจงบการเงิน

bɔɔrísàt tɛ̀ŋtâŋ sàmùhàbanchii khon mài

ボーリサットテ(ン)タ(ン) サムハバンチーコンマイ

会社は新しい経理責任者を任命した。

บริษัทแต่งตั้งสมุหบัญชีคนใหม่

eekkàsǎan níi tɔ̂ŋ phàan kaan anúmát càak sàmùhàbanchii

エーカサーンニートー(ン) パーンガーンアヌマットジャークサムハバンチー

この書類は主任会計士の承認を受ける必要がある。

เอกสารนี้ต้องผ่านการอนุมัติจากสมุหบัญชี

日常会話でそのまま使いやすい表現

แต่งตั้งสมุหบัญชี

tɛ̀ŋtâŋ sàmùhàbanchii

テ(ン)タ(ン) サムハバンチー

主任会計士を任命する