Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สมุด

samùt

サムット

สมุด

意味

意味1 ノート、手帳

例文

意味1 ノート、手帳（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

สมุดอยู่บน โต๊ะ

sàmùt yùu bon tó

サムットユーボント

ノートは机の上にある

สมุดอยู่บนโต๊ะ

เขาเขียน ชื่อ ในสมุด

kháw khǐan chʉ̂ʉ nai sàmùt

カオキアンチューナイサムット

彼はノートに名前を書く

เขาเขียนชื่อในสมุด

เด็ก คนนี้ลืมสมุดไว้ที่โรงเรียน

dèk khon níi lʉʉm sàmùt wái thîi rooŋrian

デックコンニールームサムットワイティーロー(ン)リアン

この子は学校にノートを忘れた

เด็กคนนี้ลืมสมุดไว้ที่โรงเรียน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปิดสมุด

pə̀ət sàmùt

プートサムット

ノートを開く

เขียนในสมุด

khǐan nai sàmùt

キアンナイサムット

ノートに書く

สมุดหาย

sàmùt hǎay

サムットハーイ

ノートをなくす

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สมุด に似た発音の単語

samùt / サムット