สมานแผล

sàmǎanphlɛ̌ɛ

サマーンプレー

สมานแผล

意味

意味1 傷口がくっついて治る、または治す

語の構成

สมาน （แผล）

意味1 傷口がくっついて治る、または治す（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ยานี้ช่วยสมานแผล

yaa níi chûay sàmǎanphlɛ̌ɛ

ヤーニーチュアイサマーンプレー

この薬は傷をふさぐのを助けます

ยานี้ช่วยสมานแผล

sàmǔnphrai baaŋ chanít chái sàmǎanphlɛ̌ɛ

サムンプライバー(ン) チャニットチャイサマーンプレー

一部の薬草は傷をふさぐために使われます

สมุนไพรบางชนิดใช้สมานแผล

khuan ráksǎa khwaam saàat phʉ̂a hâi sàmǎanphlɛ̌ɛ rew

クアンラックサークワームサアートプアハイサマーンプレーレオ

傷が早くふさがるよう清潔を保つべきです

ควรรักษาความสะอาดเพื่อให้สมานแผลเร็ว

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยาสมานแผล

yaa sàmǎanphlɛ̌ɛ

ヤーサマーンプレー

傷をふさぐ薬

ช่วยสมานแผล

chûay sàmǎanphlɛ̌ɛ

チュアイサマーンプレー

傷がふさがるのを助ける

似ているけど意味や使い方が違う語

รักษาแผล

ráksǎa phlɛ̌ɛ

ラックサープレー

傷を治療する（治療全般）