สมัยนี้

sàmǎiníi

サマイニー

สมัยนี้

意味

意味1 現在の時代・最近の状況を指す表現

語の構成

สมัย （時代） + นี้ （この）

意味1 現在の時代・最近の状況を指す表現（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

khon sàmǎiníi chái mʉʉthʉ̌ʉ mâak

コンサマイニーチャイムートゥーマーク

今の時代の人は携帯電話をよく使います

คนสมัยนี้ใช้มือถือมาก

sàmǎiníi dəənthaaŋ sàdùak khʉ̂n

サマイニードゥーンター(ン) サドゥアッククン

最近は移動がより便利になりました

สมัยนี้เดินทางสะดวกขึ้น

dèk sàmǎiníi rian ɔɔnlai dâi ŋâay

デックサマイニーリアンオーンライダイ (ン)ガーイ

今の子どもはオンライン学習をしやすいです

เด็กสมัยนี้เรียนออนไลน์ได้ง่าย

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนสมัยนี้

khon sàmǎiníi

コンサマイニー

今の時代の人

เด็กสมัยนี้

dèk sàmǎiníi

デックサマイニー

今の子ども

似ているけど意味や使い方が違う語