สมัยดึกดำบรรพ์

語の構成

สมัย （時代） + ดึกดำบรรพ์ （太古の）

意味1 非常に遠い昔の時代。地球や生物の初期の時代を指すことが多い（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

สัตว์ชนิดนี้มี มา ตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์

sàt chanít níi mii maa tâŋtɛ̀ɛ samǎydʉ̀kdamban

サットチャニットニーミーマータ(ン)テーサマイドゥックダムバン

この動物は太古から存在している

สัตว์ชนิดนี้มีมาตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์

ฟอสซิลบอก เรื่องราวของสมัยดึกดำบรรพ์

fɔ́tsin bɔ̀ɔk rʉ̂aŋraaw khɔ̌ɔŋ samǎydʉ̀kdamban

フォッシンボークルア(ン)ラーオコー(ン) サマイドゥックダムバン

化石は太古の物語を伝える

ฟอสซิลบอกเรื่องราวของสมัยดึกดำบรรพ์

มนุษย์ในสมัยดึกดำบรรพ์พึ่งพาธรรมชาติอย่าง มาก

manút nai samǎydʉ̀kdamban phʉ̂ŋphaa thammachâat yàaŋ mâak

マヌットナイサマイドゥックダムバンプ(ン)パータンマチャートヤー(ン) マーク

原始時代の人間は自然に大きく依存していた

มนุษย์ในสมัยดึกดำบรรพ์พึ่งพาธรรมชาติอย่างมาก

日常会話でそのまま使いやすい表現

สัตว์สมัยดึกดำบรรพ์

sàt samǎydʉ̀kdamban

サットサマイドゥックダムバン

太古の動物