สมส่วน

sǒmsùan

ソムスアン

สมส่วน

意味

意味1 各部分の釣り合いがよい

語の構成

สม （ふさわしい） + ส่วน （部分）

例文

意味1 各部分の釣り合いがよい（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

รูป ปั้นนี้สมส่วน

rûup pân níi sǒmsùan

ループパンニーソムスアン

この彫像は均整が取れています

รูปปั้นนี้สมส่วน

บ้าน หลังนี้ออกแบบ ได้สมส่วน

bâan lǎŋ níi ɔ̀ɔkbɛ̀ɛp dâi sǒmsùan

バーンラ(ン) ニーオークベープダイソムスアン

この家は釣り合いよく設計されています

บ้านหลังนี้ออกแบบได้สมส่วน

ร่าง กายของนัก กีฬา ดูสมส่วน

râaŋ kaay khɔ̌ɔŋ nák kiilaa duu sǒmsùan

ラー(ン) ガーイコー(ン) ナックギーラードゥーソムスアン

その選手の体は均整が取れて見えます

ร่างกายของนักกีฬาดูสมส่วน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รูปร่างสมส่วน

rûuprâaŋ sǒmsùan

ループラー(ン) ソムスアン

体つきの均整が取れている

ขนาดสมส่วน

khanàat sǒmsùan

カナートソムスアン

大きさの釣り合いがよい

สัดส่วนสมส่วน

sàtsùan sǒmsùan

サットスアンソムスアン

比率が整っている

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ได้สัดส่วน

dâi sàtsùan

ダイサットスアン

比率が合っている