Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สมศักดิ์ศรี

สมศักดิ์ศรี
sǒmsàksǐi
ソムサックシー
สมศักดิ์ศรี
意味
意味1 身分・名誉・尊厳にふさわしく、面目を損なわない

語の構成

สม （ふさわしい） + ศักดิ์ศรี （尊厳）

例文

意味1 身分・名誉・尊厳にふさわしく、面目を損なわない（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เขาต่อสู้อย่างสมศักดิ์ศรี
kháw tɔ̀ɔsûu yàaŋ sǒmsàksǐi
カオ トースー ヤー(ン) ソムサックシー
เขาต่อสู้อย่างสมศักดิ์ศรี
ทีมแพ้อย่างสมศักดิ์ศรี
thiim phɛ́ɛ yàaŋ sǒmsàksǐi
ティーム ペー ヤー(ン) ソムサックシー
ทีมแพ้อย่างสมศักดิ์ศรี
เขาได้รับการต้อนรับอย่างสมศักดิ์ศรี
kháw dâi ráp kaan tɔ̂ɔnráp yàaŋ sǒmsàksǐi
カオ ダイ ラップ ガーン トーンラップ ヤー(ン) ソムサックシー
เขาได้รับการต้อนรับอย่างสมศักดิ์ศรี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อย่างสมศักดิ์ศรี
อย่างสมศักดิ์ศรี
yàaŋ sǒmsàksǐi
ヤー(ン) ソムサックシー
尊厳を保って、堂々と