สมมุติ

sǒmmút

ソムムット

สมมุติ

意味

意味1 สมมติ と同じく、仮に条件を置いて考える。

例文

意味1 สมมติ と同じく、仮に条件を置いて考える。（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

สมมุติว่าเรา ไม่มี งบ พอ

sǒmmút wâa raw mâi mii ŋóp phɔɔ

ソムムットワーラオマイミー (ン)ゴップポー

予算が足りないと仮定しましょう。

สมมุติว่าเราไม่มีงบพอ

เขา ยก ตัวอย่างสมมุติให้ฟัง

khǎw yók tuayàaŋ sǒmmút hâi faŋ

カオヨックトゥアヤー(ン) ソムムットハイファ(ン)

彼は仮の例を挙げて説明した。

เขายกตัวอย่างสมมุติให้ฟัง

สมมุติยอด ขาย ลด ลง เราจะ ทำ อย่างไร

sǒmmút yɔ̂ɔt khǎay lót loŋ raw cà tham yàaŋrai

ソムムットヨートカーイロットロ(ン) ラオジャタムヤー(ン)ライ

売上が下がると仮定したら、私たちはどうするか。

สมมุติยอดขายลดลง เราจะทำอย่างไร

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สมมุติว่า

sǒmmút wâa

ソムムットワー

〜と仮定して

ตัวอย่างสมมุติ

tuayàaŋ sǒmmút

トゥアヤー(ン) ソムムット

仮の例

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語