Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สมณเจ้า

สมณเจ้า
sàmanácâaw
サマナジャーオ
สมณเจ้า
意味
意味1 仏道を修める僧侶を敬っていう語

語の構成

สมณะ （เจ้า）

例文

意味1 仏道を修める僧侶を敬っていう語（名詞） 書き言葉文語
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
สมณเจ้าจำวัดอยู่ที่วัดนี้
sàmanácâaw camwát yùu thîi wát níi
サマナジャーオ ジャムワット ユー ティー ワット ニー
สมณเจ้าจำวัดอยู่ที่วัดนี้
ชาวบ้านถวายอาหารแด่สมณเจ้า
chaawbâan thawǎay aahǎan dɛ̀ɛ sàmanácâaw
チャーオバーン タワーイ アーハーン デー サマナジャーオ
ชาวบ้านถวายอาหารแด่สมณเจ้า
สมณเจ้าทรงดำรงชีวิตอย่างเรียบง่าย
sàmanácâaw soŋ damroŋ chiiwít yàaŋ rîapŋâay
サマナジャーオ ソ(ン) ダムロ(ン) チーウィット ヤー(ン) リアップ(ン)ガーイ
สมณเจ้าทรงดำรงชีวิตอย่างเรียบง่าย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถวายแด่สมณเจ้า
ถวายแด่สมณเจ้า
thawǎay dɛ̀ɛ sàmanácâaw
タワーイ デー サマナジャーオ
僧侶に献上する