สดๆ

sòtsòt

ソットソット

สดๆ

意味

意味1 たった今、できたてで、新鮮な状態で

例文

意味1 たった今、できたてで、新鮮な状態で（副詞）口語

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ขนมนี้ทำสดๆ

khànǒm níi tham sòtsòt

カノムニータムソットソット

このお菓子はできたてです

ขนมนี้ทำสดๆ

kháw phə̂ŋ klàp maa sòtsòt

カオプ(ン) グラップマーソットソット

彼はたった今戻ってきたところです

เขาเพิ่งกลับมาสดๆ

ráan níi khǎay nám phǒnlámái khán sòtsòt thúk wan

ラーンニーカーイナムポンラマイカンソットソットトゥックワン

この店は毎日しぼりたての果汁を売っています

ร้านนี้ขายน้ำผลไม้คั้นสดๆทุกวัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

อาหารสดๆ

aahǎan sòtsòt

アーハーンソットソット

新鮮な食べ物

สดๆร้อนๆ

sòtsòt rɔ́ɔn rɔ́ɔn

ソットソットローンローン

たった今、できたてほやほや

似ているけど意味や使い方が違う語