สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

語の構成

สงครามโลก+ครั้งที่หนึ่ง

意味1 1914年から1918年まで続いた世界規模の戦争（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่ม ใน ปี 1914

sǒŋkhraamlôokkhráŋthîinʉ̀ŋ rə̂əm nai pii nʉ̀ŋphankâwrɔ́ɔysìisìp

ソ(ン)クラームローククラ(ン)ティーヌン(ン) ルームナイピーヌン(ン)パンガオローイシーシップ

第一次世界大戦は1914年に始まった。

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มในปี 1914

นักเรียน ศึกษาสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

nákrian sʉ̀ksǎa sǒŋkhraamlôokkhráŋthîinʉ̀ŋ

ナックリアンスックサーソ(ン)クラームローククラ(ン)ティーヌン(ン)

生徒は第一次世界大戦を学んでいる。

นักเรียนศึกษาสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

หนังสือเล่มนี้กล่าว ถึง ผลของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

naŋsʉ̌ʉ lêm níi klàaw thʉ̌ŋ phǒn khɔ̌ɔŋ sǒŋkhraamlôokkhráŋthîinʉ̀ŋ

ナン(ン)スーレムニーグラーオトゥ(ン) ポンコー(ン) ソ(ン)クラームローククラ(ン)ティーヌン(ン)

この本は第一次世界大戦の影響について述べている。

หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงผลของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

lǎŋ sǒŋkhraamlôokkhráŋthîinʉ̀ŋ

ラ(ン) ソ(ン)クラームローククラ(ン)ティーヌン(ン)

第一次世界大戦後