สงครามโลก

語の構成

สงคราม （戦争） + โลก （世界）

意味1 多数の国・地域を巻き込み世界規模で行われる戦争（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

สงครามโลกทำให้ผู้คนเสียชีวิตจำนวน มาก

sǒŋkhraamlôok thamhâi phûukhon sǐachiiwít camnuan mâak

ソ(ン)クラームロークタムハイプーコンシアチーウィットジャムヌアンマーク

世界大戦で多くの人が命を失った

สงครามโลกทำให้ผู้คนเสียชีวิตจำนวนมาก

khuntaa kə̀ət lǎŋ sǒŋkhraamlôok mâi naan

クンタ― グートラ(ン) ソ(ン)クラームロークマイナーン

祖父は世界大戦の直後に生まれた

คุณตาเกิดหลังสงครามโลกไม่นาน

nǎŋsʉ̌ʉ lêm níi wíkhrɔ́ phǒnkràthóp khɔ̌ɔŋ sǒŋkhraamlôok

ナ(ン)スーレムニーウィクロポンクラトップコー(ン) ソ(ン)クラームローク

この本は世界大戦の影響を分析している

หนังสือเล่มนี้วิเคราะห์ผลกระทบของสงครามโลก

日常会話でそのまま使いやすい表現

สงครามโลกครั้งแรก

sǒŋkhraamlôok khráŋ rɛ̂ɛk

ソ(ン)クラームローククラ(ン) レーク

第一次世界大戦