Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สงครามกลางเมือง

สงครามกลางเมือง
sǒŋkhraamklaaŋmʉaŋ
ソ(ン)クラームグラー(ン)ムア(ン)
สงครามกลางเมือง
意味
意味1 同じ国の内部の勢力同士が戦う戦争

語の構成

สงคราม （กลางเมือง）

例文

意味1 同じ国の内部の勢力同士が戦う戦争（名詞） 書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ประเทศนั้นเกิดสงครามกลางเมือง
pràthêet nán kə̀ət sǒŋkhraamklaaŋmʉaŋ
プラテート ナン グート ソ(ン)クラームグラー(ン)ムア(ン)
ประเทศนั้นเกิดสงครามกลางเมือง
ประชาชนหนีภัยจากสงครามกลางเมือง
prachachon nǐi phai càak sǒŋkhraamklaaŋmʉaŋ
プラチャーチョン ニー パイ ジャーク ソ(ン)クラームグラー(ン)ムア(ン)
ประชาชนหนีภัยจากสงครามกลางเมือง
สงครามกลางเมืองทำลายเศรษฐกิจอย่างหนัก
sǒŋkhraamklaaŋmʉaŋ thamlaay sèetthakìt yàaŋ nàk
ソ(ン)クラームグラー(ン)ムア(ン) タムラーイ セータギット ヤー(ン) ナック
สงครามกลางเมืองทำลายเศรษฐกิจอย่างหนัก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เกิดสงครามกลางเมือง
เกิดสงครามกลางเมือง
kə̀ət sǒŋkhraamklaaŋmʉaŋ
グート ソ(ン)クラームグラー(ン)ムア(ン)
内戦が起こる