ศิลปะพื้นบ้าน

語の構成

ศิลปะ （芸術） + พื้นบ้าน （民間・郷土）

意味1 地域の生活・伝統・信仰から生まれ、民間に受け継がれる芸術（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ŋaanwát mii kaansadɛɛŋ sǐnlápáphʉ́ʉnbâan

(ン)ガーンワットミーガーンサデー(ン) シンラパプーンバーン

寺の祭りで民俗芸術が披露された

งานวัดมีการแสดงศิลปะพื้นบ้าน

dèk dèk rianrúu sǐnlápáphʉ́ʉnbâan càak châaŋ nai chumchon

デックデックリアンルーシンラパプーンバーンジャークチャー(ン) ナイチュムチョン

子どもたちは地域の職人から民俗芸術を学ぶ

เด็กๆ เรียนรู้ศิลปะพื้นบ้านจากช่างในชุมชน

phíphíttháphan kèp ráksǎa sǐnlápáphʉ́ʉnbâan lǎay praphêet

ピピッタパンゲップラックサーシンラパプーンバーンラーイプラペート

博物館は多様な民俗芸術を保存している

พิพิธภัณฑ์เก็บรักษาศิลปะพื้นบ้านหลายประเภท

日常会話でそのまま使いやすい表現

งานศิลปะพื้นบ้าน

ŋaan sǐnlápáphʉ́ʉnbâan

(ン)ガーンシンラパプーンバーン

民俗芸術作品