ศาลาการเปรียญ

語の構成

ศาลา+การเปรียญ

意味1 寺院内で説法・学習・集会などに使われる大きな建物（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

พระ กำลัง สอนหนังสือในศาลาการเปรียญ

phrá kamlaŋ sɔ̌ɔn naŋsʉ̌ʉ nai sǎalaakaanprian

プラガムラ(ン) ソーンナン(ン)スーナイサーラーガーンプリアン

僧侶は寺院の講堂で教えている。

พระกำลังสอนหนังสือในศาลาการเปรียญ

chaawbâan maa prachum thîi sǎalaakaanprian

チャーオバーンマープラチュムティーサーラーガーンプリアン

村人は寺院の講堂に集まった。

ชาวบ้านมาประชุมที่ศาลาการเปรียญ

wát sɔ̂ɔm lǎŋkhaa sǎalaakaanprian kɔ̀ɔn rʉ́duu fǒn

ワットソームラ(ン)カーサーラーガーンプリアンゴーンルドゥーフォン

寺院は雨季の前に講堂の屋根を修理した。

วัดซ่อมหลังคาศาลาการเปรียญก่อนฤดูฝน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประชุมในศาลาการเปรียญ

prachum nai sǎalaakaanprian

プラチュムナイサーラーガーンプリアン

寺院講堂で会議する