ศาลสูง

sǎansǔuŋ

サーンスー(ン)

ศาลสูง

意味

意味1 司法制度で上級に位置する裁判所。文脈により最高裁・控訴裁判所を指す

語の構成

ศาล （裁判所） + สูง （上級の）

意味1 司法制度で上級に位置する裁判所。文脈により最高裁・控訴裁判所を指す（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

khadii níi khʉ̂n sùu sǎansǔuŋ

カディーニークンスーサーンスー(ン)

この事件は上級裁判所に持ち込まれました

คดีนี้ขึ้นสู่ศาลสูง

sǎansǔuŋ mii khamphíphâaksǎa lɛ́ɛw

サーンスー(ン) ミーカムピパークサーレーオ

最高裁判所は判決を下しました

ศาลสูงมีคำพิพากษาแล้ว

ทนายยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสูง

thanaay yʉ̂ʉn ùtthɔɔn tɔ̀ɔ sǎansǔuŋ

タナーイユーンウットーントーサーンスー(ン)

弁護士は上級裁判所に上訴しました

ทนายยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสูง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยื่นต่อศาลสูง

yʉ̂ʉn tɔ̀ɔ sǎansǔuŋ

ユーントーサーンスー(ン)

上級裁判所に提出する

似ているけど意味や使い方が違う語