ศัตรูพืช

語の構成

ศัตรู （敵） + พืช （植物）

意味1 作物や植物を食害・損傷する昆虫、動物、病原生物など（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

chaawsǔan kamcàt sàttruuphʉ̂ʉt dûay wíthii thammáchâat

チャーオスアンガムジャットサットループートドゥアイウィティータンマチャート

農家は自然な方法で植物有害生物を駆除した。

ชาวสวนกำจัดศัตรูพืชด้วยวิธีธรรมชาติ

sàttruuphʉ̂ʉt thamlǎay phǒnphàlít camnuan mâak

サットループートタムラーイポンパリットジャムヌアンマーク

害虫などが大量の農作物を台無しにした。

ศัตรูพืชทำลายผลผลิตจำนวนมาก

kasèettrákɔɔn trùat plɛɛŋ thúk wan phʉ̂a pɔ̂ŋkan sàttruuphʉ̂ʉt

ガセートラゴーントルアットプレ(ン) トゥックワンプアポー(ン)ガンサットループート

農家は植物有害生物を防ぐため毎日畑を確認する。

เกษตรกรตรวจแปลงทุกวันเพื่อป้องกันศัตรูพืช

日常会話でそのまま使いやすい表現

กำจัดศัตรูพืช

kamcàt sàttruuphʉ̂ʉt

ガムジャットサットループート

植物有害生物を駆除する