ศักดิ์

sàk

サック

低声

ศักดิ์

意味

意味1 身分や格、権威を表す語

例文

意味1 身分や格、権威を表す語（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

เขารักษาศักดิ์ของตระกูล

khǎw ráksǎa sàk khɔ̌ɔŋ tràkuun

カオラックサーサックコー(ン) トラクーン

彼は一族の格を守った

เขารักษาศักดิ์ของตระกูล

ตำแหน่งนี้มีศักดิ์สูง

tamnɛ̀ŋ níi mii sàk sǔuŋ

タムネ(ン) ニーミーサックスー(ン)

この地位は高い格を持つ

ตำแหน่งนี้มีศักดิ์สูง

กฎหมาย พูด ถึงศักดิ์ของบุคคล

kòtmǎay phûut thʉ̌ŋ sàk khɔ̌ɔŋ bùkkhon

ゴットマーイプートトゥ(ン) サックコー(ン) ブックコン

法律は人の身分について述べている

กฎหมายพูดถึงศักดิ์ของบุคคล

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีศักดิ์

mii sàk

ミーサック

格・身分がある

รักษาศักดิ์

ráksǎa sàk

ラックサーサック

格を保つ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ศักดิ์ に似た発音の単語

sàk / サック