ศกหน้า

sòknâa

ソックナー

ศกหน้า

意味

意味1 現在の年の次の年

語の構成

ศก+หน้า

意味1 現在の年の次の年（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

khrooŋkaan cà rə̂əm nai sòknâa

クロー(ン)ガーンジャルームナイソックナー

事業は来年始まる。

โครงการจะเริ่มในศกหน้า

rátthabaan cà prakàat phɛ̌ɛn mài sòknâa

ラッタバーンジャプラガートペーンマイソックナー

政府は来年、新しい計画を発表する。

รัฐบาลจะประกาศแผนใหม่ศกหน้า

ŋóppramaan sòknâa cà phə̂əm khʉ̂n

(ン)ゴッププラマーンソックナージャプームクン

来年度の予算は増える。

งบประมาณศกหน้าจะเพิ่มขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ในศกหน้า

nai sòknâa

ナイソックナー

来年に

งบประมาณศกหน้า

ŋóppramaan sòknâa

(ン)ゴッププラマーンソックナー

来年度予算

似ているけど意味や使い方が違う語