ว่ะ

wâ

ワ

下声

ว่ะ

意味

意味1 親しい間柄などで、くだけた強い調子を添えるぞんざいな文末詞

例文

意味1 親しい間柄などで、くだけた強い調子を添えるぞんざいな文末詞（文末詞）口語スラング

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 1/10 かなりくだけた

例文

wan níi nʉ̀ay mâak wâ

ワンニーヌアイマークワ

今日はすごく疲れたよ。

วันนี้เหนื่อยมากว่ะ

rʉ̂aŋ níi yâak kwàa thîi khít wâ

ルア(ン) ニーヤークグワーティーキットワ

これは思ったより難しいな。

เรื่องนี้ยากกว่าที่คิดว่ะ

chǎn khoŋ pai mâi than lɛ́ɛw wâ

チャンコ(ン) パイマイタンレーオワ

私はもう間に合わなさそうだよ。

ฉันคงไปไม่ทันแล้วว่ะ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เหนื่อยมากว่ะ

nʉ̀ay mâak wâ

ヌアイマークワ

すごく疲れたよ

似ているけど意味や使い方が違う語

wâ / ワ