วินาศกรรม

語の構成

วินาศ+กรรม

意味1 施設・財産・交通などを秘密裏に破壊して損害を与える行為（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

tamrùat soŋsǎi wâa pen kaan wínâatsàkam

タムルアットソ(ン)サイワーペンガーンウィナートサガム

警察は破壊工作の疑いがあるとみている。

ตำรวจสงสัยว่าเป็นการวินาศกรรม

rooŋŋaan phə̂əm mâattrakaan pɔ̂ŋkan kaan wínâatsàkam

ロー(ン)(ン)ガーンプームマートラガーンポ(ン)ガンガーンウィナートサガム

工場は破壊工作の防止策を強化した。

โรงงานเพิ่มมาตรการป้องกันการวินาศกรรม

เหตุระเบิดถูก สอบสวนว่าเกี่ยวข้องกับวินาศกรรมหรือ ไม่

hèet rabə̀ət thùuk sɔ̀ɔpsǔan wâa kìawkhɔ̂ŋ kàp wínâatsàkam rʉ̌ʉ mâi

ヘートラブートトゥークソープスアンワーギアオコー(ン) ガップウィナートサガムルーマイ

爆発事件が破壊工作に関係するか調査された。

เหตุระเบิดถูกสอบสวนว่าเกี่ยวข้องกับวินาศกรรมหรือไม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ป้องกันการวินาศกรรม

pɔ̂ŋkan kaan wínâatsàkam

ポ(ン)ガンガーンウィナートサガム

破壊工作を防止する