วิทยุโทรภาพ

語の構成

วิทยุ+โทรภาพ

意味1 無線通信を利用して画像や文書を送る旧式の通信方式（名詞）書き言葉廃れ気味

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 10/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

samǎi kɔ̀ɔn mii kaan sòŋ phâap dûay wíttháyúthooráphâap

サマイゴーンミーガーンソ(ン) パープドゥアイウィッタユトーラパープ

昔は無線写真電送で画像を送っていた。

สมัยก่อนมีการส่งภาพด้วยวิทยุโทรภาพ

กองทัพใช้วิทยุโทรภาพรับ เอกสาร

kɔɔŋtháp chái wíttháyúthooráphâap ráp èekkàsǎan

ゴー(ン)タップチャイウィッタユトーラパープラップエーガサーン

軍は無線写真電送で書類を受信した。

กองทัพใช้วิทยุโทรภาพรับเอกสาร

เทคโนโลยีสมัย ใหม่แทน ที่วิทยุโทรภาพแล้ว

theknoolooyii samǎi mài thɛɛn thîi wíttháyúthooráphâap lɛ́ɛw

テクノーローヤーサマイマイテーンティーウィッタユトーラパープレーオ

現代技術はすでに無線写真電送に取って代わった。

เทคโนโลยีสมัยใหม่แทนที่วิทยุโทรภาพแล้ว

日常会話でそのまま使いやすい表現

ส่งภาพด้วยวิทยุโทรภาพ

sòŋ phâap dûay wíttháyúthooráphâap

ソ(ン) パープドゥアイウィッタユトーラパープ

無線写真電送で画像を送る