วิง

wiŋ

ウィ(ン)

平声

วิง

意味

意味1 めまいがする、頭がくらっとする

例文

意味1 めまいがする、頭がくらっとする（動詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ผมรู้สึกวิงหัว

phǒm rúusʉ̀k wiŋ hǔa

ポムルースックウィ(ン) フア

私は頭がくらっとします

ผมรู้สึกวิงหัว

เธอ ลุก เร็ว เกิน ไป จนวิง

thəə lúk rew kəən pai con wiŋ

トゥールックレオグーンパイジョンウィ(ン)

彼女は急に立ち上がりすぎてくらっとしました

เธอลุกเร็วเกินไปจนวิง

อากาศ ร้อน ทำ ให้เขาวิงเล็กน้อย

aakàat rɔ́ɔn tham hâi kháw wiŋ lék nɔ́ɔy

アーガートローンタムハイカオウィ(ン) レックノーイ

暑さで彼は少しめまいを感じました

อากาศร้อนทำให้เขาวิงเล็กน้อย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วิงหัว

wiŋ hǔa

ウィ(ン) フア

頭がくらっとする

รู้สึกวิง

rúusʉ̀k wiŋ

ルースックウィ(ン)

くらっと感じる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มึนหัว

mʉn hǔa

ムンフア

頭がぼうっとする

วิง に似た発音の単語

wiŋ / ウィ(ン)