วิกรม

wíkrom

ウィックロム

วิกรม

意味

意味1 勇気をもって前進する、または勇敢に振る舞う

意味2 勇気や勇敢さ

例文

意味1 勇気をもって前進する、または勇敢に振る舞う（動詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

นักรบวิกรมเข้าสู่สนาม

nákróp wíkrom khâw sùu sanǎam

ナックロップウィックロムカオスーサナム

戦士は勇敢に戦場へ進みました

นักรบวิกรมเข้าสู่สนาม

kháw wíkrom dooy mâi wàatklua

カオウィックロムドーイマイワートグルア

彼は恐れず勇敢に進みました

เขาวิกรมโดยไม่หวาดกลัว

กองทัพวิกรมฝ่าศัตรูไป ข้างหน้า

kɔɔŋtháp wíkrom fàa sàtruu pai khâaŋnâa

ゴー(ン)タップウィックロムファーサトルーパイカー(ン)ナー

軍勢は敵を突破して勇敢に前進しました

กองทัพวิกรมฝ่าศัตรูไปข้างหน้า

意味2 勇気や勇敢さ（名詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

วิกรมของนักรบเป็น ที่เลื่องลือ

wíkrom khɔ̌ɔŋ nákróp pen thîi lʉ̂aŋlʉʉ

ウィックロムコー(ン) ナックロップペンティールア(ン)ルー

その戦士の勇気は広く知られています

วิกรมของนักรบเป็นที่เลื่องลือ

ทุก คน ชื่นชมวิกรมของเขา

thúk khon chʉ̂ʉnchom wíkrom khɔ̌ɔŋ kháw

トゥックコンチューンチョムウィックロムコー(ン) カオ

皆が彼の勇敢さを称賛しました

ทุกคนชื่นชมวิกรมของเขา

วิกรมช่วย ให้กองทัพมีชัย

wíkrom chûay hâi kɔɔŋtháp mii chai

ウィックロムチュアイハイゴー(ン)タップミーチャイ

勇気が軍を勝利へ導きました

วิกรมช่วยให้กองทัพมีชัย